Ena usodna prerokba.

Sedem pogumnih polbogov.

Naloga: najti – in zapreti – vrata smrti.

Annabeth se je zazdelo, da ji je nekdo na vrat položil hladno krpo. Spet je slišala šepetajoč smeh, kot bi ji prisotnost sledila z ladje.

Dvignila je pogled k Argo II. Njen masivni bronasti trup se je lesketal v sončni svetlobi. Del nje je hotel kar takoj ugrabiti Percyja, se povzpeti na krov in se spraviti stran od tod, dokler je bilo to še mogoče. Ni se mogla otresti občutka, da bo šlo nekaj kmalu hudo narobe. In nikakor ne bo tvegala, da bi znova izgubila Percyja.