Slane zgodbe so literarni prvenec Andreja Trefalta, strastnega morjeplovca, ki je kljub mišični distrofiji pol življenja preživel na morju. Od skromnih začetkov na majhni barčici brez ficka pa do boljših časov z nič manj zabavnimi zapleti vas avtor v zbirki triintridesetih zgodb popelje skozi več kot 40 let pustolovskih dogodivščin in občasnih katastrof. Prav nobena izmed opisanih prigod vas ne bo pustila ravnodušnih – nekatere vas bodo nasmejale do solz, zaradi drugih pa znate kakšno tudi potočiti.

Od Rusinje Tatjane, ki z ramo razbije pokrov pralnega stroja, in striptiza na palubi do morskega psa pod napihljivim čolnom ter peke jajc za angleške zajtrke v Grčiji … Andrejeve dogodivščine se začnejo z otroškim sanjarjenjem šestletnega fanta, ki ždi na straniščni školjki, kasneje pa nadaljujejo svojo pot širom Sredozemlja.

Čeprav je ena od štirih bark, na katerih se odvijajo opisane zgodbe, vedno kje v bližini, se pestro dogajanje odvija tudi na kopnem. Takšne prigode obsegajo Andrejevo tuširanje v vili Leonarda Cohena, streljanje s Kapetanom Draganom v črnogorskem mestu Bar, v italijanskem Termoliju pa se v središču pozornosti znajde sam Lucio Dalla.